Reading Time: 2 minutes

Buddherbhedam dhriteshchaiva gunatastrividham shrinu;
Prochyamaanamasheshena prithaktwena dhananjaya.

Hear thou the threefold division of the intellect and firmness according to the Gunas, 
as I declare them fully and distinctly, O Arjuna!
Interpretation

After talking about certain qualities connected to Sattwik, Rajasic and Tamasic guna people, Lord Krishna picks up two qualities that play a very important rule in a person’s life and how they vary in a person who is from sattwik, Rajasic and Tamasic minded people. The two qualities are intellect and firmness. Intellect is called “Buddhi” in sanskrit which means the ability to distinguish between the right thing and the wrong thing in a person. The second quality is firmness which also means determination that a person shows towards a task that he undertakes. Now let’s hear from Lord Krishna how they vary from Sattwik, Rajasic and Tamasic people.

Extending Interpretation to Mankind’s Life!

“Buddhi” or intellect is something which determines the distinction between the quality and quantity of a particular work. You would have observed that some people look at things only quantitatively but certain other people also look at qualitatively. For example, for a salesman quantity is important because he only looks how many units of a product or a service that he was able to sell. That’s only a partial way of looking at a product and its marketing. If someone has to look at the overall marketing strategy for a product then qualitative aspects like customer satisfaction, probability of the repeat purchase etc becomes important, which a salesman does not look at. 

Thus Buddhi or intellect involves the qualitative and quantitative way of looking at things. Not only that, it also helps a person to distinguish between what is right and what is not. Once that is done, then “Dhrithi” of inner determination of a person comes into picture. It also talks about the ability of a person to withstand the difficulties and hardships that he might encounter while performing a task. No task is easy and it involves a lot of inner determination to complete the task successfully. Now we will get to know how a sattwik, Rajasic and Tamasic person approaches the intellect and inner determination and how he looks at them is what Lord is going to tell us in the coming shlokas.